Voyez les réponses aux questions les plus courantes à propos de Biotène
Besoin de plus de renseignements? Composez le 1 844 392-8517, du lundi au vendredi de 8 h à 18 h HE, pour obtenir des renseignements personnalisés.
BOUCHE SÈCHE ET SALIVE
-
Qu’est-ce que la bouche sèche?
La bouche sèche peut à la fois décrire la sensation d’avoir la bouche sèche (xérostomie) et la réduction physique du débit salivaire (hyposalivation). La bouche sèche peut être causée par de nombreuses choses, notamment les médicaments, la maladie, la radiothérapie, le vieillissement ou même le stress. Non seulement la bouche régulièrement sèche peut affecter la qualité de vie en causant une difficulté à avaler et à parler, mais elle peut aussi interrompre le sommeil et créer un impact négatif sur la santé buccodentaire. En fait, la bouche régulièrement sèche peut augmenter la carie dentaire, la plaque, la maladie parodontale, la gingivite et d’autres irritations buccales. Remarque : Biotène n’est pas indiqué pour ces symptômes.
-
Quelques-uns des symptômes de la bouche sèche.
Parmi les symptômes de la bouche sèche, on trouve*:
- Sensation collante et sécheresse dans la bouche
- Problèmes à mâcher, avaler, goûter et parler*
- Mauvaise haleine
- Lèvres craquelées*
- Langue sèche, irritée
- Fissures buccales*
- Interruptions du sommeil causées par la soif*
- Inflammation des gencives*
- Difficulté à porter des prothèses dentaires*
- Gorge sèche
* Biotène n’est pas indiqué pour tous ces symptômes.
-
Qu’est-ce qui cause la bouche sèche?
Certains facteurs peuvent causer la bouche sèche. Voici quelques-uns des plus courants:
- Effets secondaires d’un médicament – Plus de 500 médicaments peuvent stimuler les glandes salivaires à produire moins de salive, donc à assécher la bouche.
- Prise de plusieurs médicaments – Plus le nombre de médicaments pris est élevé, plus il y a de risques de développer la bouche sèche2,4,12,13.
- Maladie – Certaines maladies affectent les glandes salivaires. Par exemple, le syndrome de Sjögren, le VIH et le SIDA, le diabète et la maladie de Parkinson.
- Radiothérapie – Les glandes salivaires peuvent être endommagées si elles sont exposées à la radiation pendant les traitements contre le cancer2,16.
- Chimiothérapie – Les médicaments utilisés pour traiter le cancer peuvent épaissir la salive et assécher la bouche2.
- Lésion de nerfs – Une blessure à la tête ou au cou peut endommager les nerfs qui commandent aux glandes salivaires de produire de la salive.
-
Pourquoi la salive est-elle si importante?
À PROPOS DES PRODUITS BIOTÈNE
-
Qu’est-ce qui rend la gamme Biotène unique?
La vaste gamme Biotène propose des produits spécialement conçus pour les consommateurs présentant des symptômes de bouche sèche. La gamme et le système Biotène permettent aux consommateurs de choisir le bon produit ou le groupe de produits adaptés à leur mode de vie et à la gravité du symptôme de bouche sèche.
-
Comment savoir quel produit Biotène utiliser?
La gamme Biotène permet aux consommateurs de choisir le bon produit ou le groupe de produits adaptés à leur mode de vie et à la gravité des symptômes de la bouche sèche. Étant donné que la gravité des symptômes de la bouche sèche varie considérablement selon les individus, la recommandation d’un régime unique ne convient pas à tout le monde. Veuillez lire les étiquettes de produits ou vous adresser à un professionnel de la santé pour vous aider à déterminer quels produits de la gamme utiliser.
-
Comment le rince-bouche, le gel et le vaporisateur Biotène agissent-ils dans la bouche sèche?
Le principal mode d’action de cette gamme de produits de soins buccodentaires est physique (et non pharmacologique), car il aide à retenir l’humidité qui permet de garder les tissus buccaux hydratés. Il crée aussi une pellicule physique pour lubrifier la muqueuse buccale et conséquemment soulager la bouche sèche. Les produits hydratants Biotène sont spécialement formulés pour aider à protéger la bouche de la sécheresse.
-
L’utilisation de Biotène offre-t-elle plus que simplement boire de l’eau?
Les produits hydratants Biotène (rince-bouche, gel et vaporisateur hydratants) contiennent des humectants (substances qui aident à retenir l’eau dans les tissus sous-jacents) et des lubrifiants (substances qui créent une pellicule physique) pour aider à hydrater et à lubrifier la bouche. L’eau « hydrate », mais l’hydratation est de courte durée en raison d’un manque d’humectants. Une fois l’eau avalée, la sécheresse de la bouche réapparaît. Cependant, il est bon de boire de l’eau pour aider à soulager la bouche sèche.
-
Tous les produits de la gamme Biotène procurent-ils un soulagement de la bouche sèche?
Non–Le dentifrice Biotène assure une hygiène buccale seulement et un soulagement de la bouche sèche. Lorsque vous avez la bouche sèche, vous avez besoin d’une protection supplémentaire pour votre bouche et vos dents procurée par des produits formulés pour être doux. La formule spéciale du Dentifrice au fluorure Biotène Menthe fraîche agit en douceur. Elle contient du fluorure pour renforcer les dents et protéger contre la carie. Les produits hydratants Biotène (rince-bouche, gel et vaporisateur hydratants) contiennent tous des hydratants et des lubrifiants.
À PROPOS DU PH DE LA BOUCHE
-
Pourquoi le niveau de pH dans la bouche est-il important?
Les aliments de faible pH, comme les boissons, les fruits et autres produits acides peuvent parfois subir un effet tampon, jusqu’à un certain point, par la salive, qui augmente le pH dans la bouche pour compenser la baisse de pH provoquée par ces aliments et boissons.
Chez les personnes souffrant de bouche sèche, dont le débit salivaire est déjà minime, cela peut influer sur leur capacité à neutraliser ces propriétés acides. Par conséquent, l’utilisation de produits de soins buccodentaires dont le pH est inférieur à 5,5 peut entraîner une perte d’émail sur la surface des dents, selon la quantité de salive dans la bouche. Ainsi, on conseille aux personnes souffrant de bouche sèche d’utiliser des produits buccodentaires dont le pH est supérieur à 5,5, soit un pH qui se rapproche de celui de la salive normale. C’est pour cette raison que les professionnels des soins dentaires préfèrent les produits de pH neutre pour les personnes dont le débit salivaire est réduit.
OÙ ACHETER
-
Où trouver la gamme de produits Biotène®?
La gamme de produits Biotène est offerte au rayon des soins buccodentaires, au rayon des rince-bouche ou à celui des soins pour prothèses dentaires de la plupart des principaux détaillants. Si vous ne trouvez pas le produit Biotène particulier que vous recherchez, adressez-vous au pharmacien ou au directeur de magasin.
RENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUIT
-
Quels sont les bienfaits du gel Biotène oralbalance pour la bouche sèche?
-
Quelle quantité de gel Biotène oralbalance doit-on utiliser chaque fois?
Le gel Biotène oralbalance pour la bouche sèche peut être utilisé aussi souvent que nécessaire pour le soulagement de la bouche sèche. Cependant, Haleon Soins de santé aux consommateurs (Haleon) recommande de n’utiliser pas plus d’un tube régulier de ce produit par jour*. Conformément au mode d’emploi de l’étiquette, Haleon recommande de déposer une quantité de gel de 1 à 2 cm de long directement sur la langue et de l’étendre à l’intérieur de toute la bouche.
* Suivez toujours les directives sur l’emballage.
-
Quels sont les bienfaits du vaporisateur buccal hydratant Biotène pour la bouche sèche?
-
Combien de vaporisations doit-on faire par application?
-
Quels sont les bienfaits du rince-bouche hydratant Biotène pour la bouche sèche?
Le rince-bouche hydratant Biotène pour la bouche sèche ne contient ni alcool ni laurylsulfate de sodium. Il contient des humectants et des lubrifiants qui procurent le soulagement de la bouche sèche tout en aidant à rincer la bouche des particules d’aliments et rafraîchissent l’haleine. Il peut s’utiliser jusqu’à 5 fois par jour.
-
Comment le rince-bouche hydratant Biotène pour la bouche sèche aide-t-il à nettoyer la bouche?
Le rince-bouche hydratant Biotène pour la bouche sèche aide à nettoyer et rafraîchir la bouche en éliminant les particules d’aliments non adhérentes. Cette action physique d’élimination des particules d’aliments laisse également une sensation de fraîcheur dans la bouche. L’utilisation du rince-bouche peut aussi aider à atteindre les particules non accessibles lors du brossage.
-
Combien de temps faut-il pour sentir un soulagement et pour combien de temps le rince-bouche hydratant, le gel et le vaporisateur offrent-ils ce soulagement?
Dans le cadre d’essais cliniques, nous avons démontré que le gel et le vaporisateur hydratants ont un effet immédiat et durable. Nos données prouvent que le rince-bouche hydratant, le gel et le vaporisateur Biotène procurent un soulagement qui dure jusqu’à 4 heures*.
* Tel qu’illustré dans le cadre d’une étude clinique de 28 jours
-
Puis-je me rincer la bouche après m’être brossé les dents avec le dentifrice Biotène?
SÉCURITÉ ET CONFORMITÉ RÉGLEMENTAIRE
-
Les produits Biotène peuvent-ils être utilisés par tout le monde?
-
Les produits Biotène sont-ils sans SLS (laurylsulphate de sodium)?
-
Si le propylèneglycol est un alcool, comment se fait-il que l’étiquette indique « sans alcool »?
La mention « sans alcool » sur les étiquettes signifie « sans alcool éthylique » (également connu sous le nom d’éthanol ou alcool de vin); ainsi, l’allégation de Haleon selon laquelle le produit est « sans alcool » est conforme et exacte. C’est vrai, le propylèneglycol est un alcool; cependant, c’est aussi un humectant, ingrédient capable de retenir l’humidité (et c’est pourquoi il est utilisé dans nos produits pour la bouche sèche).
-
Pourquoi le liquide du vaporisateur buccal hydratant Biotène pour la bouche sèche peut-il être avalé, mais pas le rince-bouche hydratant Biotène pour la bouche sèche?
Ce sont deux produits distincts, avec des utilisations et des posologies différentes. Le rince-bouche hydratant Biotène pour la bouche sèche s’utilise dans le cadre de soins buccodentaires quotidiens et est indiqué pour une utilisation à raison de 15 ml pendant 30 secondes, jusqu’à 5 fois par jour, pour ensuite être expectoré (craché). Quant au vaporisateur hydratant Biotène pour la bouche sèche, il a été conçu pour l’hydratation et son liquide doit être vaporisé directement dans la bouche, au besoin.
-
Pourquoi a-t-on ajouté des parabènes aux produits Biotène?
Les produits Biotène étant composés d’ingrédients doux, des agents de conservation ont été ajoutés dans certaines des formules. Depuis plus de 50 ans, les parabènes sont largement utilisés comme agents de conservation dans bon nombre de produits de consommation et figurent sur une longue liste d’utilisation pertinente dans cette catégorie de produits. Les parabènes sont considérés convenables aux niveaux actuels d’utilisation dans ces produits.
